Uma discussão entre Glória e Ofélia termina em um acidente fatal. Ofélia causa uma inundação em sua casa. Arturo procura a casa de Valeria e a ajuda a limpar, mas Nicolás os interrompe. Valeria empresta a Arturo um dos suéteres de seu pai.