Rosa Elena derrama café quente em Lorenzo como uma ameaça para impedi-lo de ver Hannah. Rodrigo e Luciana descobrem que Pablo não é filho biológico. Mateo é atacado por abelhas e levado ao hospital.