Marcial investigará a boate "Inferno" através de Aldo. Vicky vê Maximino e Rosa Elena em um restaurante e conta que é namorada de Aldo. Clara, apesar de grávida, fica bêbada num bar e não tem dinheiro para pagar.