Rosa Elena reclama com Maximino por tê-la enganado. Marcial pede informações a Violeta sobre o Inferno, mas ela se recusa a ajudá-lo. Aldo descobre que Maximino lava dinheiro. Rosa Elena pergunta a Aldo o nome da amante de Maximino.