Elena é liberada e Pedro está lá para recebê-la. No entanto, Nicolas permanecerá sob os cuidados do Estado, uma vez que nenhum de seus pais está apto a cuidar dele.