Nicolas tem uma recaída em seu estado de saúde. Além disso, devido a complicações na saúde do Domingo, o Pedro volta a trabalhar na oficina do Nelson.