Paulina e Paola acordam, cada uma delas, numa realidade diferente: Paulina começa a ter sentimentos por Navas enquanto eles estão em seu rancho, e Paola em Bogotá com Olga.

Música tema no fim do episódio: Tu Lugar Es Mi Lugar (La Usurpadora) - Sandra Echeverria.