Erik conta aos pais que conseguiu um emprego em uma fábrica. Carmen agradece a Brenda por ajudá-la a retornar à Biogenelab.