Max pede a Maria que não se preocupe com nada e ela lhe diz que não poderia passar por isso sozinha. Mais tarde, Maria percebe que Max foi infectado ao vê-lo sangrar pelo nariz e desmaiar. Leandra e Vitória se unem para pedir pela recupração de Max.