Naty e Max encontram João José na rua transformado como um mendigo. Maria Desamparada diz ao padre que nunca perdoará Vitória pelos danos que lhe causou. Enquanto isso, Vitória percebe que João Paulo sabe quem é sua filha.