João José é encontrado morto na rua, com o rosto desfigurado. Por outro lado, a mãe de Helena é contratada pela empresa de Vitória. Osvaldo volta para casa e briga com Vitória, mas, como sempre, Vitória coloca sua arrogância em primeiro lugar.