Vitória decide levar Maria Madalena para casa e não a esconder mais. Por outro lado, Bernarda conta a Maria que Vitória trabalhava para ela e que se envolvia com todos os seus funcionários. Bernarda informa a Vitória que Maria Madalena não é sua filha.