Max pede Maria em casamento, mas ela o deixa saber que espera que eles façam as coisas como deveriam. Max garante a Antonieta que pela primeira vez está apaixonado. Enquanto isso, Rodolfo avisa Vitória que ela tem que aceitar o filho, quer ele goste ou não.