Embora Osvaldo decida não ver mais Linda, ele volta para procurá-la. Maria dirige algumas palavras a Vitória que a comovem a ponto de chamá-la de filha. Osvaldo e Linda são visto se beijando.