Violeta e os irmãos Chuy e Angel são explorados por Bertha López, administratora de um lar para menores. Manu tem recebido cartas de Bere, que lhe diz que não vai mais voltar.