Federico faz uma terrível confissão à Elsa, ou que o fará odiá-lo mais do nunca. Bruno descobre que a relação entre Rogério e Ana Paula está melhor do que nunca.