Na prisão, eles já sabem que Manu não é o Chaka, então sua vida corre perigo. No entanto, ele concordará em ajudar Genaro a resgatar sua filha Tatiana, sem precisar libertar o líder do Cartel de Jalisco: Ovidio Minor. O plano de Manu funcionará perfeitamente?