Enquanto Manu e Caro tentam fugir do cativeiro, Paulina mente para não ser descoberta. Porém, Ricardo logo descobre que ela é a culpada por seu sofrimento. Por outro lado, Horácio recorre à máfia para que Manu saia do esconderijo.