Enquanto Gerardo e Regina almoçam, Teresa chama por eles na recepção do hotel. Hernan percebe a situação e tenta ajudá-los a evitar Teresa e os jornalistas do lado de fora.