Aída procura Teresa para tirar sarro dela e dizer a ela que ela permanecerá paralisada para sempre. No entanto, ela jura andar novamente, mesmo que seja a última coisa que faz.