Mariano fica furioso ao saber que Arthur foi infiel a Teresa. Johnny e Paty procuram por Seu Porfírio para dizer que eles vão se casar. Arthur tenta recuperar Teresa com uma viagem à Europa.