Fernando recebe uma mensagem anônima informando que, se ele realmente quer descobrir a identidade da babá de seus filhos, deve comparecer à boate Chicago naquela noite. Nando finalmente decide ficar com Helena.