Laura procura Fanny para pedir perdão e outra oportunidade para sua amizade. Enquanto isso, Diego recupera a consciência no hospital, mas suas mãos estão quebradas. Natalia não sai do seu lado.