Hernán viaja para a Cidade do México e chega à casa de Mercedes procurando por Marina. Ela se surpreende com sua visita inesperada. Damián decide ir à cidade para conhecer Marina, e seus colegas de La Tempestad o demitem.