Marina diz a Hernán que seu coração é só dele, ele a abraça, eles se beijam e percebem que foi apenas um sonho. Mercedes vai visitar a casa de Marina e lá conhece Beatriz que sofre de um mal-estar pelo qual é levada ao hospital.