Salsero e Beatriz saem para dançar; Ele aproveita a oportunidade para confessar seu amor. Será recíproco? Arriaga e Victoria vão para uma pista de boliche. Nikki e Guzmán também chegam ao local e os encontram em uma situação muito comprometedora.





Versão dublagem Rio Sound/SBT 

Salviano e Beatriz saem para dançar; Ele aproveita a oportunidade para confessar seu amor. Será recíproco? Aguiar e Vitória vão para uma pista de boliche. Nikki e Gusmão também chegam ao local e os encontram em uma situação muito comprometedora.