Arriaga pratica com sua arma e, acidentalmente, atira em Victoria. Kendra e Nelson beijam apaixonadamente e Arriaga os surpreende.





Versão dublagem Rio Sound/SBT 

Aguiar pratica com sua arma e, acidentalmente, atira em Vitória. Kendra e Nelson beijam apaixonadamente e Aguiar os surpreende.