Helena encontra com João Carlos em seu lugar secreto e esclarece que, se não fosse por Eva, ela não o ajudaria. Plutarco pede a Helena para acompanhá-lo a uma viagem de negócios ao litoral e Helena diz a Eva que ela irá para o litoral porque ela quer descobrir de uma vez por todas se ele tinha alguma coisa a ver com a fraude.