No hospital psiquiátrico, a médica preocupa-se com a saúde mental de Eugênia, quando insiste que seu filho não está morto. João Carlos entra para ver Helena após a operação, ela está dormindo, ele pede a ela para lutar para se recuperar, quando João Carlos está prestes a sair da sala, Helena acorda.