Todos entregam seus relatórios de trabalho, exceto Marcela; seu relatório desapareceu e, mortificada, ela começa a fazê-lo novamente. Plutarco confessa a Adriano que está namorando Helena e ele o parabeniza. Todos se encontram na sala de reunião, porque Adriano dará sua opinião sobre os relatórios de trabalho e, ao ler a de Marcela, fica chocado.