João Carlos vê em um jornal a notícia de sua morte e, angustiado, pensa em Helena. Adriano pressiona Plutarco para iniciar o projeto Praia Majahua. João Carlos chega na pensão Mimi, ela lhe dá hospedagem apesar de saber seu segredo.