João pede Helena em casamento e tenta dizer-lhe a verdade... será? Mais tarde, Helena dá seu projeto para a Comissão de Turismo e João Carlos oferece sua renúncia a Adriano.