José Miguel repreende a mãe, que hipotecou sua parte da fazenda e pergunta como ela gastou o dinheiro. Leonor responde que o usou para pagar o tratamento do pai e que, há algum tempo, sua situação financeira é muito crítica.