Durante o resgate de Lucrécia, Renata é ferida, produto de uma bala perdida. Ao mesmo tempo, a polícia prende Carmelo e desta vez ele não terá como evitar a prisão.