Carmelo está com problemas financeiros e vai visitar Ernesto Mendizábal em busca de apoio, mas ele não é bem recebido, argumentam e, depois de uma luta, Carmelo tira sua vida.