Manu se disfarça de mulher para cobrir Candy,  já que Patrício quer conhecer a mãe de Vavá. Patrício proíbe Soledade de levar Beto para a casa de Vavá. Santiago pede a Candy para fugir com ele.