Elena decide terminar com Heitor porque ele não conseguiu defendê-la diante de Rubi. O Conde confessa a Maribel que está apaixonado por ela. Alessandro vai procurar Maribel em Las Vegas.