Inácio Lugo Navarro retorna à antiga fazenda de sua família e imagens do passado vêm à mente. Além disso, o doutor Camilo descobre quem é o inimigo que Atílio procura.