A funcionária do presídio diz a Rosana que está tudo pronto para ela escapar. Carlos e José pressionam Helena para decidir com quem ela fica. Mas ela diz a eles que sente muito pelo que está acontecendo e que é melhor que ela nunca os veja novamente.