Helena garante a Carlos que a única coisa que ela sente por ele é rancor. Carlos diz a Margarita que reconsiderou sua oferta de passar o fim de semana juntos e tentar ter um relacionamento esquecendo Helena.